Skip to content
Afiche Ngubá
Afiche Ngubá

Ngubá

Ngubá teje historias alrededor de los alimentos que las mujeres de San Basilio de Palenque siembran, cocinan y comparten. A través de estas prácticas ancestrales, el documental revela la profunda relación entre la mujer, la tierra y la memoria colectiva. Entre cantos, saberes y oficios del campo, emerge un retrato íntimo de la vida cotidiana y de la fuerza femenina que sostiene el tejido comunitario. Creado desde una experiencia colectiva y vivencial, Ngubá es un acto de resistencia narrativa que amplifica las voces palenqueras y celebra la herencia del Caribe profundo.

🇨🇴 COLOMBIA
2023
|
12 min.
|
Documental
Disponible para - Mundo (Sin Israel) - hasta el 29 de octubre de 2027
Dirección: Ernestina Miranda, Mar Ajé | Cortometraje | Documental | Todo público | Idioma: español |
Reparto: Rosalina Cañate, Ernestina Miranda, Emelia Reyes, Celestina Obeso, Ana Benilda Cáceres, Bárbara Herrera, Eugenia Torres, Felipa Reyes, Yeralin Cáceres, Yoilen Herrera, Beatriz Miranda

Galería

Imágenes destacadas de la película

Ficha técnica y artística
Dirección: Ernestina Miranda, Mar Ajé - Asistencia de dirección: Dairy Salgado, Doris García - Guion: Mar Ajé, Ernestina Miranda - País de producción: Colombia - País coproductor: Argentina - Compañía productora: Madre Monte - Asistencia de producción: Esther Salgado, Nanyelis Herazo, Yareth Valdez - Dirección de fotografía: Guillermo Camacho - Foto fija: Guillermo Camacho - Sonido directo: Yoiber Simarra - Diseño de sonido: Nicolás Gómez - Montaje: Ximena Valdivia - Colorización: José Luis Osorio - Diseño gráfico: Juan Mattos
Participación en eventos cinematográficos
Festival o evento Año País
Festival internacional de Cine de Cartagena de Indias (FICCI) 2023 Colombia
Muestra de cine afro-caribeño en la cooperación española de Cartagena 2023 Colombia
Quibdo African Film Festival 2023 Colombia
Muestra de cine colombiano en Casco Art (Holanda) 2023 Holanda
Festival de cine de Villa de Leyva 2023 Colombia
Festival audiovisual de los Montes de Maria (FAMMA) 2023 Colombia
Muestra Afro de la Cinemateca de Bogotá 2023 Colombia
Muestra directoras del Caribe en la cooperación española de Cartagena 2024 Colombia
Festival Cine en las Montañas 2024 Colombia
Kanua , festival de cine flotante 2024 Ecuador
Festival internacional de cine de Cali 2025 Colombia
Muestra internacional documental de Bogotá 2025 Colombia
Locaciones

San Basilio de Palenque

Música
Ngubá Mar Ajé, Ali Fernando Navarro Salas y Doris Garcia Emelia Reyes Salgado “La Burgo”, Dairy Salgado, Cristina Hernandez, Daryandris Hernández en las voces, M.C.P.M. Ali Navarro Salas en percusión Madre Monte
Chimbumbe Canto ancestral de San Basilio de Palenque. Rosalina Cañate Pardo.
“Pa´ ´lla vamo´”

 

Canción tradicional de San Basilio de Palenque. Emelia Reyes Salgado “La Burgo” en la voz líder, Joao Salgado en el tambor alegre y la agrupación Madre monte en coros, palmas y llamador.
“Machete pa´trabaja´ Canción tradicional de San Basilio de Palenque. Emelia Reyes Salgado “La Burgo”
Premios y reconocimientos
Nombre del premio o reconocimiento Año país
Mejor documental colombiano Quibdó African Film Festival 2023 Colombia
Mejor documental montemariano en Festival audiovisual de los Montes de Maria (FAMMA) 2023 Colombia
¿Te gustó la película?
Aún no existen comentarios para Ngubá
x