

Los dos lados de la tortuga
Two sides of the tortoise
Un explorador del pasado (o del presente) llega a las islas Galápagos por primera vez para tener un encuentro táctil con las rocas y las tortugas. En la oscuridad de los túneles volcánicos las bestias se transfiguran libremente. Las tortugas gigantes guardan el misterio del universo en las cicatrices de sus lomos, para su mala suerte también son un alimento codiciado por los navegantes hambrientos que merodean sin rumbo el Océano Pacífico.
Galería
Imágenes destacadas de la película
La película 'Los dos lados de la tortuga' tuvo derechos de publicación desde el 28 de mayo de 2026 hasta el 28 de junio de 2026. Continúen disfrutando de otros contenidos disponibles.
La información publicada en Retina Latina se mantiene accesible para consulta y para fortalecer una base de datos del cine latinoamericano en internet.
| Nombre del premio o reconocimiento
|
Año | país |
| Muyuna Fest – Mejor cortometraje experimental | 2025 | Perú |
| Festival o evento
|
Año | País |
| International Film Festival Rotterdam, Tiger Short Competition | 2025 | Holanda |
| Uppsala Short Film Festival | 2025 | Suecia |
| DOXA Documentary Film Festival | 2025 | Canadá |
| Festival Nuevo Cine de la Habana | 2025 | Cuba |
| MIDBO | 2025 | Colombia |
San Cristobal, Galapagos. Ecuador.