Le Retour des Vagues
Volviendo a su ciudad natal, con la esperanza de reconectar con su pasado, un joven se encuentra con un lugar completamente detenido a tiempo. Moviéndose por calles familiares, los recuerdos lo desorientan mientras se enfrenta a lo que una vez dejó atrás.
Ficha técnica y artística
Dirección: Manon Cansell, Alejandra Guevara Cervera, Edward Kurchevsky, Francisco Moutinho de Magalhães, Hortense Mariano
Guion: Edward Kurchevsky, Hortense Mariano, Alejandra Guevara Cervera, Manon Cansell, Francisco Moutinho de Magalhães
País de producción: Francia
Compañía productora: Gobelins, l’école de l’image
Producción: Moïra Marguin
Dirección de fotografía: Edward Kurchevsky, Manon Cansell, Alejandra Guevara Cervera, Francisco Moutinho de Magalhães, Hortense Mariano
Cámara: Edward Kurchevsky, Manon Cansell, Alejandra Guevara Cervera, Francisco Moutinho de Magalhães, Hortense Mariano
Sonido directo: Nadège Feyrit, Clément Naline
Diseño de sonido: Nadège Feyrit
Mezcla de sonido: Cédric Denooz
Música: Arthur Dairaine Andrianaivo
Montaje: Manon Cansell, Hortense Mariano, Edward Kurchevsky, Francisco Moutinho de Magalhães, Alejandra Guevara Cervera
Colorización: Manon Cansell, Hortense Mariano, Edward Kurchevsky, Francisco Moutinho de Magalhães, Alejandra Guevara Cervera
Edición de sonido: Nadège Feyrit
Dirección de arte: Manon Cansell, Hortense Mariano, Edward Kurchevsky, Francisco Moutinho de Magalhães, Alejandra Guevara Cervera
Efectos visuales: Manon Cansell, Hortense Mariano, Edward Kurchevsky, Francisco Moutinho de Magalhães, Alejandra Guevara Cervera
Animación: Manon Cansell, Hortense Mariano, Edward Kurchevsky, Francisco Moutinho de Magalhães, Alejandra Guevara Cervera
Diseño gráfico: Manon Cansell, Hortense Mariano, Edward Kurchevsky, Francisco Moutinho de Magalhães, Alejandra Guevara Cervera