En los paisajes de Durango, un equipo de cineastas lucha contra todo pronóstico para llevar una película independiente a la pantalla