Skip to content
Afiche Nuestra voz de tierra, memoria y futuro
Afiche Nuestra voz de tierra, memoria y futuro

Nuestra voz de tierra, memoria y futuro

La película intenta una aleación entre dos términos arbitrariamente asumidos como disímiles: el registro documental y la puesta en escena. Cinco años en la experiencia de un grupo indígena para develar desde adentro, la complejidad de un proceso que va de la sumisión a la organización y a la lucha por la supervivencia como culturas. Los indígenas han luchado y luchan hoy por la recuperación de sus tierras porque, según su propia voz, al recuperar la tierra el indígena comienza un proceso de recuperación cultural, un proceso de recuperación "crítica" de su pasado y de su historia. La película hace un énfasis en la significación de este momento del proceso, en lo que significa para ellos "ver políticamente el pasado y pensar históricamente en el presente".

Indígenas Cine político Patrimonio Resta
🇨🇴 COLOMBIA
1981
|
110 min.
|
Documental
Dirección: Jorge Silva, Marta Rodríguez | Largometraje | Documental | 12 años | Idioma: español | | B/N
Reparto: Comunidad indígena Coconuco, Diego Vélez, Julián Avirama, Eulogio Gurrute
Sitio web

Galería

Imágenes destacadas de la película

fotograma de la película Nuestra voz de tierra, memoria y futuro

La película "Nuestra voz de tierra, memoria y futuro" tuvo derechos de publicación desde el 25 de octubre de 2021 hasta el 02 de diciembre de 2021. Continúen disfrutando de otros contenidos disponibles.
La información publicada en Retina Latina se mantiene accesible para consulta y para fortalecer una base de datos del cine latinoamericano en internet.

Ficha técnica y artística
Dirección: Jorge Silva, Marta RodríguezGuion: Jorge Silva, Marta RodríguezInvestigación: Jorge Silva, Marta RodríguezPaís de producción: ColombiaCompañía productora: Fundación Cine DocumentalProducción: Fundación Cine DocumentalDirección de fotografía: Jorge SilvaCámara: Jorge SilvaFoto fija: Jorge SilvaSonido directo: Ignacio Jiménez, Eduardo Burgos, Nora DrufovkaMicrofonista: Nora Drufovka, Ignacio Jiménez, Eduardo BurgosMúsica: Yaki KandruMontaje: Jorge Silva, Marta Rodríguez, Caita VillalónDirección de arte: Ricardo DuqueVestuario: Ricardo DuqueMaquillaje: Ricardo DuqueNarración: Lucy Martínez, Benjamín Yepez, Santiago García
Participación en eventos cinematográficos
Festival o evento Año País
Festival Internacional de cine de Berlín 1982 Alemania
Festival Internacional de cine de Cartagena 1982 Colombia
Festival Iberoamericano de Huelva 1982 España
Primer Festival de cine de los pueblos indígenas 1985 México
Forum de la Berlinale, Festival Internacional de cine de Berlín 2019 Alemania
Locaciones

Coconuco, Norte del Cauca, Colombia

Música
Nombre de canción Compositor Intérprete
Música original Jorge López Yaki Kandru
Premios y reconocimientos
Nombre del premio o reconocimiento Año País
Premio OCIC de la International Catholic Film Office en el Festival Internacional de Cine de Berlín 1982 Alemania
Premio Fiprecsi de la Federación Internacional de Crítica de Berlín 1982 Alemania
Premio a la mejor dirección de largometraje colombiano, premio Focine, Cartagena 1982 Colombia
Premio a la mejor fotografía, premio Focine concedido a Jorge Silva en la muestra Iberoamericana Cartagena 1982 Colombia
Mejor música original, premio Focine concedido a Jorge López, Cartagena 1982 Colombia
Mejor expresión de valores humanos, Teatro Cámara, Cartagena 1982 Colombia
Mejor film Iberoamericano, Festival Iberoamericano de Huelva 1982 España
Premio a la mejor realización latinoamericana, primer festival de cine de los pueblos indígenas 1985 México
¿Te gustó la película?

2 comentarios en "Nuestra voz de tierra, memoria y futuro"

  1. Andres Duarte
    septiembre 29 de 2022

    Cuando vuelven a habilitar el documental «Nuestra Voz De Tierra, Memoria Y Futuro»? Gracias


    • Retina Latina
      septiembre 30 de 2022

      Gracias por tu interés en Retina Latina. El sitio se puede navegar desde cualquier parte del mundo pero la mayoría de películas solo están disponibles en América Latina y el Caribe. Cabe aclarar, que las organizaciones que participamos en el proyecto no somos las dueñas o titulares de los derechos de explotación de las películas que ofrecemos, sino que su puesta a disposición en el portal, es parte de una negociación con sus titulares (distribuidores, productores, agentes de ventas internacionales, otros). Por lo tanto, las obras tienen una fecha de salida, esto depende del periodo autorizado por el licenciante en la licencia. La obra que mencionas ya no está disponible, sin embargo, en algunos casos podemos volver a gestionar las licencias así que amablemente sugerimos estar pendientes de nuestras redes sociales. Esperamos haber resuelto su pregunta. Expresamos nuestra permanente disposición para atender cualquier inquietud.


x