El aire conecta a Julián, Martha y "Marce la recicladora" en su labor de educar a Bogotá mediante la radio comunitaria, el arte y las redes.
Marce y dos gestoras superan la apatía en el barrio Galerías para reunir a los vecinos y crear una emotiva exposición de arte con sus recuerdos.
Sin barreras para comunicarse, dos amigos leales desafían la velocidad y se unen en la pista para aprender motocross y vibrar con la adrenalina