La abuela grillo
La abuela grillo forma parte de la mitología del pueblo indígena Ayoreo de Bolivia. Es la dueña de la lluvia y por medio de su canto lograr reverdecer los lugares donde está. Pero algunas veces provoca inundaciones que perjudican y por ello es echada de la comunidad. Cuando llega a la ciudad es capturada y obligada a cantar para que unos villanos lucren con el agua que es un derecho humano para todos.
Ficha técnica y artística
Dirección: Denis Chapon
Guion: Alfredo Ovando, Denis Chapon, Israel Hernández
Países de producción: Bolivia, Dinamarca
Compañía productora: Nicobis Animation Workshop, Center Animation Pedagogic
Producción: Hanne Pedersen, Israel Hernández, Hanna Habermann
Producción ejecutiva: Center Animation Pedagogic
Sonido directo: José María Carranza, Karina Pérez, Alfredo Ovando, Joaquin Cuevas
Música: Luzmila Carpio, Uma Churita, Pablo Pico, Galo Cortés, Hernán Ponce
Montaje: Salvador Pomar, Miguel Mealla, Joaquin Cuevas
Animación: Alejandro Salazar, Cecilia Delgado, Joaquin Cuevas, Mauricio Sejas, Miguel Mealla, Román Nina, Salvador Pomar, Denis Chapon, Susana Villegas
Sebastian dice
Excelente cortometraje, saludos desde Colombia
vanect24 dice
Muy bueno, conmovedor y emocionante.
wrad dice
genial !
Alberto Romo dice
Excelente cortometraje de animación que aúna poética indígena ancestral con la contemporanea lucha por el acceso al agua. Excelente selección Retina Latina,como siempre.
elizabethmontoya dice
Muy sencilla pero con mucho contenido. Me gusto muchoooo!
Gracias.
mbassoli dice
Me gustó mucho… Gracias!
clamar dice
Buen cortometraje. Felicidades.
mariaemiliaruiz dice
Amo este cortometraje desde que lo vi me impacto mucho ojala todos pudieran apreciarlo, excelente trabajo
atomzk dice
Un de los cortos mas bonitos que he visto en mi vida
chaba97 dice
Hermoso cortometraje, llega al corazón. Me encanta la animación los personajes, la música, la historia, felicitaciones ¡y que vengan muchos más!
nahomi14 dice
Que historia más hermosa!, la vi junto con mi hija de un año y quedó completamente cautivada. Saludos desde Colombia♥
Jose Rodrigo dice
Me gusto mucho, muy conmovedora!
Hugo dice
muy buen cortometraje!
dkartz dice
Muy bueno
puchitrewa dice
precioso corto, muchas gracias!
anaxaela dice
Me encantó, muy lindo corto!
felipe-osorio dice
Hermoso, me encantó.
Maria dice
Gracias abuela grillo
<3
natural28 dice
gracias abuela grillo y a tods quienes luchan por el agua y por lo que creen <3
fagutier dice
Mucha realidad en este corto, muy bien logrado.
087m dice
Excelente cortometraje, el agua es un derecho fundamental de todxs, que el capitalismo no nos lo arrebate.
Paola dice
Que lindo!! me encantó
kristillinenruskea dice
Hermoso Cortometraje.
Aún no la veo, la veré con mi Hija.
Gracias por compartir
Saludos desde Chile
Mocohngo dice
UN HERMOSO MENSAJE
ABUELITA GRILLO ESPERAMOS CON ANSIAS TUS LLUVIAS
Cristian dice
Me gustó mucho :3
hgelin dice
Es hermoso! Gracias por compartir
Jhoselyne dice
Muy bueno
Dagda dice
Bella, los grillos llaman a la lluvia, los bichitos, los pajaritos …. ahora sin autos sin gente en las calles … han vuelto
TaTo dice
excelente y didáctico el cortometraje
marianitaar dice
Muy linda producción, felicidades!!! Es buenisima para verla con los niños y enseñarles el valor e importancia que tiene «el agua».
jmrz dice
Bellísimo relato, vale la pena cada segundo,
rulo91 dice
Me sorprendió….excelente cortometraje Bolivia-Dinamarca
paola-peraltavi dice
Realmente diciente , me encanto su animación, pero por sobre todo su mensaje y la ilustración de lo que muchos pueblos tenemos que vivir a causa de la soberbia de unos pocos y de un gobierno sin sentido común, perfecto para el día internacional del agua.
mvelizs dice
Me encantó
eimmy dice
Hermoso y conmovedor. Mensaje clarísimo!
flordemilagros dice
Bello total, este corto siempre me acongoja el alma.
carodeporao dice
Hermosa ilustración, animación e historia..
berthacruzadogaray dice
Gran reflexión que nos deja este cuento corto, solidaridad. Muchas veces callar nos puede arrastrar a la opresión.
elversiaucho dice
Buen trabajo
fabiodaza dice
muy buena la historia
jazminpantoja dice
la había escuchado, me comentaron de ella, la vi por primera y no única vez, es fantástica, conmovedora, un regalo, una enseñanza.
Stefania dice
Es hermoso
Crrstián dice
Buenísimo, muy contingente para el 2020, buena gráfica ,diseño y color. Lo analizo desde la importan del recurso agua .abuso de poder contra las comunidades indígenas y la.violencia de género.
Anderson dice
Excelente me encantó demasiado
Anderson dice
Excelente
eric-pato dice
Excelente trabajo.
A las calles, a la lucha por nuestros derechos.
Leticia Pedraza dice
Desde Argentina estoy utilizando esta bellísima producción para abordar en niños de primero , los derechos el uso y el cuidado de nuestros recursos naturales. Es una obra bellísima!!!
Luis Fernando vela carrillo dice
No saben ustedes
Margarita dice
Porque lleva ese titulo el corto ?
paolaretina dice
Muy emotiva, futuro y triste realidad del negocio del agua.
Hodg dice
Ouff, es me hizo llorar. Hermosa y poderosa.
Beatriz Cabrera dice
Radico en la Zona Metropolitana del Valle de México. ¿En dónde puedo adquirir el cortometraje en DVD?
maria michelle dice
la abuela grillo
teresafreire dice
Emocionante y actual. Me encantó. Saludos desde Brasil.
Elizabeth dice
Hola!
Nos ponemos en contacto con ustedes desde un proyecto comunitario migrante llamado «Quirhort» (Barcelona, España), en el que se desarrollan diversas relaciones y actividades, como un cine al aire libre en verano.
Las temáticas son variadas, pero en general giran en torno a temas como: soberanía alimentaria, vecindad, comunidad, vida colectiva, creación de redes, reapropiación vecinal del territorio, gentrificación, identidad, migración, crítica al consumismo, lucha obrera, autogestión, lucha feminista, crítica al patriarcado, entre muchas otras.
Ahora mismo estamos programando la sesión al aire libre para niños de esta semana y nos gustaría mucho proyectar «Abuela grillo».
Queríamos saber si nos podrían facilitar una copia en .mp4 Full HD para que pueda proyectarse en una pantalla de 2x2m al aire libre? En el sitio no tenemos acceso a internet, por lo que no podríamos verla on-line.
Muchas gracias!
Retina Latina dice
Gracias por escribirnos. Enviamos respuesta al correo relacionado.
Carolina Varon Mendez dice
Hermosa. Los mejores 12 minutos que te puedes disfrutar. Es un gran trabajo que merece ser proyectado en muchos lugares donde seguimos con esta problemàtica de la prestaciòn del servicio de agua.