• Ingreso
  • Registro
  • Saltar a la navegación principal
  • Saltar al contenido principal
  • Saltar a la barra lateral principal
  • Saltar al pie de página
Retina Latina

Retina Latina

Tu sitio para ver cine latinoamericano

  • Inicio
  • Películas
    • Formato
      • Cortometrajes
      • Largometrajes
    • Género
      • Documental
      • Ficción
    • País
      • Bolivia
      • Colombia
      • Ecuador
      • México
      • Perú
      • Uruguay
    • Otros
      • Archivo
  • Colecciones
  • Conexión Retina
    • Noticias
    • Conecta
      • ¿Qué es?
      • Invitados
      • Participantes
      • Programación
      • Aliados
      • Organización
    • Especiales
      • Alianza del Pacífico 2022
      • Especiales anteriores
        • Premios Quirino 2022
        • Las diversas voces sobre el conflicto armado interno en las producciones audiovisuales
        • Festival diablo de oro
        • Festival RENDER 2022
        • Bogoshorts 2021
        • Festival cortos de vista 2021
        • Festival Eureka 2021
        • 23° Festival Equinoxio – 2021
        • Mi primer festival 2021
        • Festival Atemporal
        • Festival de la imagen 2021
        • Premios Quirino 2021
        • Parwarimun
        • Transcinema
        • Bogoshorts 2020
        • Cine Crea Colombia 2020
        • Festival de cine radical
        • Festival Eureka
        • Festival AJAYU
        • Restaurados 2020
        • Festival de cine de Trujillo – Perú
        • Festival cortos de vista
        • Especial CICLA 2020 (octava edición)
        • 19 Festival internacional de la imagen
        • Especial – Premios Quirino
  • Mundo

Retrato personal

Migración, de Marcela Gómez

junio 16, 2016 by Retina Latina Deja un comentario

Adelantándose varios años al furor de los documentales en primera persona a modo de diario personal, Migración se propone como un ensayo sobre la distancia y los recuerdos, sobre lo íntimo y lo político y, finalmente, sobre el pasado y el futuro. La cineasta Marcela Gómez -con la colaboración en fotografía, montaje y producción de Óscar Ruiz Navia, una de las figuras fundamentales de la renovación generacional del cine colombiano- recuenta en este corto de 25 minutos el derrotero de su familia, que se fue a vivir a la Florida en el año 2002 luego de que su padre se quedara sin trabajo en Cali. Y lo hace utilizando gran parte del tiempo los videos que en distintos formatos fue grabando la familia, tanto en Colombia como los que se enviaban a la distancia, ya que Marcela se quedó en el país.

Migración pasa del relato y retrato personal y familiar al político cuando intenta analizar la suerte de los que viven en otros países. En este caso, la dualidad existente entre el deseo familiar de seguir viviendo en Estados Unidos por sus facilidades económicas pese a la brutal campaña anti-inmigración de la época (el film cubre la presidencia de George W. Bush) y a la evidente nostalgia que cubre a los que se fueron, especialmente al padre, ya que la madre y la hermana menor de la realizadora parecen más adaptadas.

Esas home-movies en VHS -con su correspondiente y clásico time code- y los audios grabados son los componentes principales del film a los que Gómez agrega una organizadora voz en off que, además de contar parte de la historia familiar, pone en juego los temas y deja en claro como las migraciones económicas dejan enormes huecos en los núcleos familiares, tantos como las obligadas por cuestiones políticas y religiosas.

Por Diego Lerer, de OtrosCines.com, para Retina Latina

Publicado en: Reseña Etiquetado como: Cali, Estados Unidos, George W. Bush, La Florida, Núcleos familiares, Retrato personal, VHS

Barra lateral principal

 

Coordinación plataforma
Logo Gobierno de Colombia
Entidades miembros
Logo Conacine - Bolivia Bolivia Logo Ministerio de Cultura - Colombia Colombia Logo Instituto de cine y creación audiovisual - Ecuador Ecuador Logo Instituo Mexicano de Cinematografía - México México Logo Ministerio de Cultura - Perú Perú Logo Dirección del Cine y Audiovisual Nacional - Uruguay Uruguay

Footer

Redes sociales

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • YouTube

Retina Latina

  • Acerca de Retina Latina
  • Ayuda
  • Contacto
  • Aviso legal
  • Política de tratamiento de datos
Descarga la APP
APP Retina Latina APP Retina Latina