Skip to content
Afiche Tan cerca, tan lejos
Afiche Tan cerca, tan lejos

Tan cerca, tan lejos

Si près, si loin

Bolivia, años cincuenta: En la Isla del Sol, en medio del lago Titicaca, Alberto Perrin filma a la comunidad indígena recientemente emancipada gracias a la reforma agraria y a la revolución de 1952

2010: Carmen Perrin, su hija, restituye a los habitantes las películas rodadas por su padre. Ninguna nostalgia, puesto que a pesar de la presión turística, los ritos ancestrales y el espíritu de libertad siguen animando la vida de la comunidad. Una memoria emerge, algunos gestos se reinventan, otros lazos se tejen en el paisaje-santuario. El cine remonta el tiempo.

🇨🇭 SUIZA
2012
|
74 min.
|
Documental
Dirección: Michel Favre | Largometraje | Documental | Todo público | Idiomas: aymara / español |
Reparto: Carmen Perrin

Galería

Imágenes destacadas de la película

fotograma de la película Tan cerca, tan lejos

La película "Tan cerca, tan lejos" tuvo derechos de publicación desde el 10 de noviembre de 2022 hasta el 10 de febrero de 2023. Continúen disfrutando de otros contenidos disponibles.
La información publicada en Retina Latina se mantiene accesible para consulta y para fortalecer una base de datos del cine latinoamericano en internet.

Ficha técnica y artística
Dirección: Michel FavreAsistencia de dirección: Elmer MamaniGuion: Michel Favre, Carmen PerrinPaís de producción: SuizaProducción: Joelle BertossaCoproducción: Michel FavreCámara: Michel Favre, Elmer Mamani, Raphael FrauenfelderSonido directo: Ramiro Fernando Valdez GuzmánDiseño de sonido: François WolfMezcla de sonido: François WolfMúsica: Peter SchererMontaje: Orsola ValentiColorización: Raphael Frauenfelder
Participación en eventos cinematográficos
Festival o evento Año País
 Visions du Réel (Competición Suiza), Nyon,  2012  Suiza
 New York International Film Festival de Los Angeles  2012 Estados Unidos
 36° Mostra International de São Paulo, São Paulo 2012 Brazil
 Festival de Mar del Plata  2012 Argentina
 Festival FILMAR, Ginebra 2012 Suiza
 9th Globians Doc Fest Berlin  2012 Alemaña
 International Film Festival for Environment, Health, and Culture 2013, Jakarta, Indonesia  2013 Indonesia
 8ª Ethnographic Film Festival. Santiago de Compostela  2013 España
 9° Festival Internacional de cine de los derechos humanos, Sucre  2013 Bolivia
Locaciones

Yumani, Isla del Sol. Bolivia. Ginebra, Suiza.

Música
Compositor Intérprete
 Peter Scherer  Peter Scherer, Pascal Schärli, Don Li, Björn Meyer
Premios y reconocimientos
Nombre del premio o reconocimiento Año País
 Mejor Documental Histórico) @ New York International Film Festival de Los Angeles  2012 Estados Unidos

 

Honorable mention, Feat. Documentary, International Film Festival for Environment, Health, and Culture, Jakarta, 2013 Indonesia
PREMIO PUKAÑAWI / OJO BOLIVIANO en la categoría largometrajes, 9° Festival Internacional de cine de los derechos humanos, Sucre 2013 Bolivia

Entradas relacionadas

¿Te gustó la película?
Aún no existen comentarios para Tan cerca, tan lejos
x